Переводим с русского на украинский

Сначала Украина включила в санкционный список российские платежные системы. Затем Госдума РФ запретила денежные переводы на Украину через иностранные платежные системы. Банки.ру выяснил, как теперь отправлять денежные переводы между двумя странами не через Киевский вокзал. Кто попал Согласно документу, опубликованному на сайте президента Украины Петра Порошенко, в украинский черный список вошли UNIStream, «Золотая корона», «Лидер», Anelik, «Колибри» (Сбербанк) и Blizko (Связь-Банк). Также в санкционный список Киева попал «Сбербанк Лизинг», в отношении которого ввели ограничения на проведение торговых операций. Компания должна будет прекратить транзит ресурсов, полеты и перевозки по территории страны, а также выполнение экономических и финансовых обязательств. Украина ввела эти санкции в октябре 2016 года. Новость Системы переводов Western Union и MoneyGram, остававшиеся открытыми после введения ограничений украинской стороной, в ближайшее время также станут недоступны. Но будут работать еще 30 дней с момента введения ответных российских запретов, так что пока можно успеть воспользоваться их услугами. Сам запрет вступит в силу с момента его официального опубликования, после одобрения Советом Федерации и визы президента России. Способы обхода: почта, банки, SWIFT и «Форсаж» По мнению финансового директора BMS Law Firm Юрия Степанова, самым простым и доступным способом обхода принятого запрета является почтовый перевод, так как он осуществляется через международную финансовую систему Всемирного почтового союза. При этом почтовые отделения Украины продолжают принимать переводы как в национальной, так и в иностранной валюте. Пока Всемирный почтовый союз не запретил такие переводы, можно пойти в любое отделение почты и перевести денежные средства. Однако, по мнению Степанова, перекрытие этого канала возможно в ближайшее время. Другой способ, который сейчас приобретет большую популярность, — перевод через международную межбанковскую систему SWIFT. Воспользоваться ею очень легко: требуется открыть в банке счет и отправить с него средства на другой, указанный вами. За использование такой системы берется комиссия, которая может достигать 3% от суммы перевода. Идти такой перевод может до пяти рабочих дней — в зависимости от того, через сколько банков-партнеров ему предстоит пройти. Счет в данном случае может быть открыт как карточный, так и текущий. Остались доступными мгновенные переводы через систему «Форсаж» с комиссией 1,8% от суммы перевода, которую использует Почта России. Деньги можно получить в почтовых отделениях Украины, однако вполне возможно, что этот канал могут перекрыть уже украинские власти. Шеф-аналитик ГК TeleTrade Петр Пушкарев отмечает, что никто не отменяет классические банковские переводы. То есть обычный перевод со счета одного лица в российском банке на счет другого лица в украинском банке, или наоборот. Но не стоит забывать о том, что придется заплатить за трансграничный перевод комиссию от 1,5% и выше в пользу банка. Также будет курсовая плата за конвертацию из рублей в гривны, евро или доллары. Она зависит от того, в какой валюте будет осуществляться перевод. Приезжайте к нам за картой или оформляйте две Есть вариант с предварительным оформлением счета и карты украинским получателем в российском банке. Способ не совсем удобный, поскольку для открытия счета придется приехать в Россию. За картами, которые можно оформить онлайн через сайт, жителям Украины также придется ехать в Россию. «Тинькофф» и «Рокетбанк» не отправляют курьеров на Украину. «Карту можно получить только на территории РФ, к сожалению, оформить заявку не удастся», — сообщили в чате Тинькофф Банка. В чате «Рокетбанка» отметили, что «доставка производится только по некоторым городам России». Но даже если приехать на Украину и забрать карту онлайн-банка, то при снятии наличных в украинских банкоматах по российской карте все равно будет взиматься комиссия, размер которой надо уточнять в каждом конкретном случае. Новость По словам Петра Пушкарева, есть еще один «почти» законный способ, который используется, если держателю карты срочно понадобится материальная помощь. На имя отправителя заранее открываются две карты, одна из которых передается в руки (или пересылается по почте) получателю «перевода». При этом свою карту можно пополнять без комиссии, а получатель, зная ПИН-код, сможет эти деньги использовать. Стоит отметить, что, согласно банковским правилам, передавать свою карту третьим лицам, сообщая ее ПИН-код, не разрешается. Во избежание неприятных сюрпризов можно установить ограниченный лимит снятия. И еще один экзотический способ Юрий Степанов напоминает, что с каждым днем возрастает популярность криптовалюты, в особенности Bitcoin. Конечно, самым используемым этот способ не станет, потому что не все понимают, что это такое и как этим пользоваться. Однако свою нишу, по мнению Степанова, он определенно в данной ситуации займет. Криптовалюты могут выйти на первое место, если российские власти введут тотальный запрет на перечисления между украинскими и российскими банками. Вероятно, что расчет посредством криптовалют в таком случае запретят российские власти, которые неоднократно высказывали свои опасения по поводу их использования. Правда, запретить такой способ будет непросто, так как его, в отличие от действий других платежных систем, очень сложно отследить. Чтобы им воспользоваться, требуется перевести имеющиеся у вас денежные средства в криптовалюту по определенному курсу. Наталья СТРЕЛЬЦОВА, Banki.ru